Beschrijving: van genade en schaamte: geregisseerd door Marcel Carrière. Voor de kust van Sorel belicht het dagelijkse leven van Henri Letendre, boer en laatste bewoner van het eiland Grace, en Déovic Saint-Germain, muskusrattenjager, wonend op het eiland Embarras, de tegenstellingen van ‘een platteland dat opgeschud is door de stad.